|
|
 |
 |
|
||||||||||
 |
 |
| مجلس آل غزي ـ العام يشمل منتدى [ الترحيب و الاخبار الاقتصادية و المناقشات العامة و المناسبات العامه والمسابقات الثقافية ] |
 |
|
|
أدوات الموضوع |
|
#1
12-02-2009, 07:18
|
||||||||
|
||||||||
|
مفاجأة بالداخل
تصدقون اكثر الكلمات اللي نقولها ماهي عربيه تعالوا شوفوا
باغه = تركيه ومعناها بلاستيك بفته=هنديه ومعناها القماش الابيض بخت = فارسيه معناها الحظ بس = فارسيه تستعمل للإسكات يعني اقطع واخس بشت = فارسيه معناها مشلح بهار = هنديه تعني بلاد الهند ابازير تتن = تركيه ومعناها دخان تجوري = هنديه ومعناها الخزنه تريك = لاتينيه ومعناها مصباح توله = هنديه ومعناها عيار للوزن تاوه=تركيه معناها مقلا خاشوقه = تركيه معناها ملعقه خيشه =فارسيه ومعناها كيس من القماش خبل = فارسيه ومعناها مجنون دربيل = تركيه وهي تقريب البعيد دروازه = هنديه ومعناها البوابه دريشه = فارسيه ومعناها نافذه دسته = فارسيه ومعناها حزمه ديرم = هنديه وهي صبغة الرمان وفيه ناس يقولو ديرمان الظاهر هذولي كانوا يروحون للهند اول وجايبينها صح خخخخخ ريغه = فارسيه وتعني خليط الماء والطين مع اني اعرف ان الريغه التراب الخفيف اللي يتطاير بسرعه زلطه = ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء زوليه = فارسيه وتعني بساط سرسري = تركيه وتعني العاطل سروال = فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني القامه شيره = فارسيه تعني رحيق السكر شرشف=كرديه تعني غطاء النوم طشت = فارسيه تعني اناء الغسيل طربال = فارسيه وتعني شراع طرمبه = ايطاليه تعني مضخه غرشه = فارسيه تعني جرة قرطاس = يونانيه تعني ورققوطي = تركيه تعني علبة من الصفيح كليجه = فارسيه تعني القرص الصغير وفي روايه تعني سلحفاه خخخخ كندره = تركيه تعني الحذا موتر = انجليزيه وتعني السياره مالغ = فارسيه تعني ليس له طعم واير = انجليزيه وتعني سلك اجل وش بقى لنا؟؟ 
|
|
13-02-2009, 02:43
|
#5 | |||
|
ضيف
|
رد : مفاجأة بالداخل
اقتباس:
اقتباس:
والله يستر من الجاي شكرا ع المفاجئه الحلووه ويعطيك العافيه |
|||
|
|
|
13-02-2009, 02:51
|
#6 | |
|
ضيف
|
رد : مفاجأة بالداخل
شكرا الشهابي على الموضوع
وهذا الامر يرجع الى ايام الدوله العثمانيه ومدى تأثر دول الخليج بالكلمات التركيه انذاك ناهيك عن الاستعمار الانقليزي (البريطاني)التى خضعت له بعض الدول وهناك الكثير من المفردات غير اللي ذكرتها انت والمفردات الهنديه نتيجة الرحلات الى الهند ايام النواخذه والتجاره وجلب العماله الهنديه وقتها وبلاد فارس حدث ولا حرج :) |
|
|
|
|
13-02-2009, 02:38
|
#7 | |
|
المدير العام
|
رد : مفاجأة بالداخل
شكراً لك اخي الشهابي موضوع ومفيد جدا لأهل الساحل الشرقي خاصه كما اشكر اختي شيهانة الفضول على هذه الاضافة الجميله شكرا لكم جميعاً |
|
|
|
18-04-2009, 12:27
|
#13 | ||
|
الإدارة
|
رد : مفاجأة بالداخل
اقتباس:
اذا على كذا المفروض ماعاد نستخدم ولا كلمة من هنا.!!! يعطيك العافية يااخوي الشهابي دائما مواضيعك شيقة ورائعة تسلم الايادي ياالغالي |
||
|
|
18-04-2009, 02:31
|
#14 | |
|
ضيف
|
رد : مفاجأة بالداخل
يعطيك الف عافيه ياشهابي
صارت كلماتنا كلها ماهي لنا حتي كلمة طـــــــز طلعت تركيه يعني ملح طيب ابسئلك عن بعض الكلمات الوذه الارمص شيطان طربه هههههههههه يعطيك العافيه يالشهابي |
|
|
|
|
18-04-2009, 06:39
|
#15 | ||
|
ضيف
|
رد : مفاجأة بالداخل
اقتباس:
المفترض نتكلم بالغه العربيه لان النبي صلى الله عليه وسلم يتكلم بها ومن بعده الصحابه رضي الله عنهم و لاكن نقول الله المستعان .
الله يعافيك ياخي ونت كذلك الله يسلمك   |
||
|
|
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
 |
 |
