سؤال للا خ المشرف

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي الفاضل عبدالله الفضلي زاثناء العصفح في الانترنت وقعة على موقع والرايط هو
http://www.odyani.com/nuke/modules.p...article&sid=10
وجدت البيتين ومعروف لكل فضلي قصة احد زعماء بني لام وهو بن عروج
ولكن ما هي القصيده ومنها البيتين
مشى من العارض بجيشٍ يهيف = يتلون ابن عروج مقدم بني لام

ياما انقطع في ساقته من عسيف= ومن فاطرٍ تقلط على الهجن قدام

ولك جزيل الشكر يا شاعرنا الغالي والمشرف على منتدى الشعر
والله اني عرفتك من شعرك ويعطيك العافيه
اخوك فضلي غيور
الناصر

الاخ / الناصر

صحيح ان سؤالك كان موجه لشخص معين ، وهو المشرف

بس اتمنى انك ماتعتبر اجابتي ( تطفل ) من عندي

البيتين اللي انت ذكرتهم من قصيده طويله ، موجوده في المنتدى ، على هذا الرابط

http://www.alfothool.com/vb/showthread.php?t=169

اتمنى اني اكون وفقت في النقل

تقبل تحياتي

لاخ الفاضل اخو حوشه اولا شكر على مرورك ويعطيك العافيه

حيث اني بحثت في ردك ولم اجد البيتين الي ذكرتهم وانت راجع ايضا عسى ان اكون مخطأ
اخوكم فضلي غيور
الناصر

الاخ الغيور / الناصر

دش على الرابط اللي ذكرته لك ، راح تلقى اربع قصائد في الموضوع ، في القصيده الثالثه البيت التاسع والبيت الحادي عشر ، هما البيتين اللي ذكرتهم انت .

مع ملاحظة انه لطول الفتره الزمنيه بين وقتنا هذا وبين وقت وقوع الحدث ، اختلف الرواة واختلفت المصادر في بعض كلمات الابيات ، وعدم الدقه في ترتيب هذه الابيات .

تقبل تحياتي .

اخو حوشه بارك الله فيك انا شفت البيتن اوالثلاث ولكن اختلاف بينهم
والك البييتين الي موجودات في القصيدة التي ذكرت
وعادوا على العارض ركيبٍ يهيفي *** يتلون ابن عرّوج مقدم بني لام
زهابهم حب القرايا النظيفي *** وسلاحهم صنع الفرنجي والأروام
يا ما انقطع في ساقته من عسيفي *** ومن فاطرٍ تمشي مع الجيش قدّام
ولك البيتين الي انا ذكرتهم الفرق واضح جدا وللك البيتين الي انا ذكرت

مشى من العارض بجيشٍ يهيف = يتلون ابن عروج مقدم بني لام

ياما انقطع في ساقته من عسيف= ومن فاطرٍ تقلط على الهجن قدام

اخوكم فضلي غيور
الناصر

بسم الله الرحمن الرحيم

اخواني المحترمين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لكم هذا الرابط يوضح ماكتب اعلاه

والحمد لله رب العالمين

اخوكم/ بن عبيدالله

[web]http://www.alfothool.com/nsb.htm[/web]

الاخ الغيور / الناصر

قلتلك هناك اختلاف في الروايات والمصادر في بعض كلمات الابيات ، وفي ترتيبها ايضا ، ولكن ماهي القصيده الاصليه ؟؟!! الله اعلم .

الاخ / ابن عبيدالله

الله يعطيك الصحه والعافيه ، وماقصرت طال عمرك

تقبلوا تحياتي

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
حياك الله أخي الناصر
بالنسبه لموضوعك فأعتقد أن الاخوان قد أجابوك على السؤال ، وليس لدي ما اظيفه على كلامهم سوى تنسيق عباراتهم :
يعني / القصيده قديمه ووقع اختلاف في نقل وضبط بعض الرواة لها ، وقد سمعتها أكثر من مره ولا حظت تغير كلمات بعض الأبيات ، ولكن هذا ليس ذا قيمه اذا كان المعنى لم يتغير ( وهذا يدل على أن أصل القصيده صحيح ) ،
ـ وهذا التغيير في بعض الأبيات موجود في كثير من القصائد التي قيلت بعد هذه القصيده أو قبلها ، وحتى المعلقات يوجد اختلاف في أبياتها على الرغم من شهرتها وهذا لا يضر ،
ـ أما بالنسبه لترجيح أحد هذه الروايات للقصيده والحكم بأنها هي الأصل فلا أستطيع لأنها تحتاج الى دليل يرجح به ، وأنا ولا أملك الدليل حتى أرجح !!
ـ باختصار اذكر القصيده بأي هذه الصيغ التي ذكرت ( ولا يستطيع أحد أن ينتقدك على هذا ) الا اذا كان معه دليل ،
ـ أما اذا كان هناك صيغه تغير في المعنى فانها تكون محل نظر !!
وتقبل كل التقدير

الاخوه الافاضل اخو حوشه والاخ بن عبيدالله وعبدالله الفضلي
شكؤ لكم على مروركم وشكرا على اجاباتكم ويعطيكم العافيه
والسموحه لان الموضوع اخذ حقه من النقاش وشكر مره ثانيه

اخوكم فضلي غيور
الناصر

الله يعافيك أخي الناصر
وحياك الله