وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
حياك الله أخي الناصر
بالنسبه لموضوعك فأعتقد أن الاخوان قد أجابوك على السؤال ، وليس لدي ما اظيفه على كلامهم سوى تنسيق عباراتهم :
يعني / القصيده قديمه ووقع اختلاف في نقل وضبط بعض الرواة لها ، وقد سمعتها أكثر من مره ولا حظت تغير كلمات بعض الأبيات ، ولكن هذا ليس ذا قيمه اذا كان المعنى لم يتغير ( وهذا يدل على أن أصل القصيده صحيح ) ،
ـ وهذا التغيير في بعض الأبيات موجود في كثير من القصائد التي قيلت بعد هذه القصيده أو قبلها ، وحتى المعلقات يوجد اختلاف في أبياتها على الرغم من شهرتها وهذا لا يضر ،
ـ أما بالنسبه لترجيح أحد هذه الروايات للقصيده والحكم بأنها هي الأصل فلا أستطيع لأنها تحتاج الى دليل يرجح به ، وأنا ولا أملك الدليل حتى أرجح !!
ـ باختصار اذكر القصيده بأي هذه الصيغ التي ذكرت ( ولا يستطيع أحد أن ينتقدك على هذا ) الا اذا كان معه دليل ،
ـ أما اذا كان هناك صيغه تغير في المعنى فانها تكون محل نظر !!
وتقبل كل التقدير
|